Bouton principal

Dernière mise à jour : 21 juillet 2025

Le bouton principal permet à l'utilisateur de répondre à un appel à l’action ou de basculer vers un autre contenu. La hiérarchie et le style visuel sont adaptés pour chaque variant.

Utilisation

En tant qu’élément de navigation, le bouton doit communiquer avec précision l'action attendue ou sa destination.

Variants possibles

Il existe trois variants pour le bouton principal :

  1. Bouton primaire
  2. Bouton secondaire
  3. Bouton fléché

Un bouton peut être accompagné d'une icône indiquant l'ouverture d'un nouvel onglet. Cette icône est représentée par un encadré et une flèche. Les règles d'utilisation du lien ouvrant un nouvel onglet - sont abordées plus loin dans cette page.

1. Bouton primaire

  • Le bouton primaire sert à identifier l'action principale à accomplir.
  • Dans la plupart des situations, on n’utilise qu’un seul bouton primaire par page.
Image représentant visuellement le bouton primaire

2. Bouton secondaire

  • Comme son nom l'indique, le bouton secondaire sert à identifier une action de moindre importance que celle du bouton primaire.
  • On peut utiliser plus d'un bouton secondaire par page.
  • Il peut être utilisé seul ou accompagner un bouton primaire.
Image représentant un bouton secondaire

3. Bouton fléché

  • Le bouton fléché ne contient pas de texte.
  • Il permet d'éviter un appel à l'action générique (exemple : Voir plus) ou des appels à l’action identiques, placés côte à côte.
  • Il est surtout utilisé dans la tuile.

Le bouton fléché a deux identités visuelles : primaire et secondaire.

Image représentant le bouton fléché primaire

Bouton fléché primaire

Le bouton fléché primaire est rarement utilisé et on le réserve aux utilisations isolées.

Image représentant le bouton fléché primaire

Bouton fléché secondaire 


Lorsque plusieurs tuiles sont placées côte à côte, on privilégie le bouton fléché secondaire pour assurer une uniformité dans le traitement des tuiles.

Lien ouvrant un nouvel onglet

  • Il est possible d'utiliser un lien ouvrant un nouvel onglet uniquement avec un bouton primaire ou secondaire, jamais avec un bouton fléché.
  • Ce lien est toujours représenté par l'icône de nouvel onglet (encadré et flèche).
  • Cette icône ne doit jamais être juxtaposée à une autre icône.
  • Puisque l'ouverture d'un nouvel onglet est déroutante pour l'utilisateur, on y a donc recours seulement si cela est nécessaire et on se limite aux cas identifiés dans la section qui suit.
Image représentant visuellement le bouton primaire
Bouton primaire ouvrant un nouvel onglet
Image représentant visuellement le bouton primaire
Bouton primaire ouvrant un nouvel onglet

Quels liens de destination s'ouvrent dans un nouvel onglet ?

  • Hilo et filiales (exemples : EVLO, Cléo)

  • Bang the table, LS CODA, SimplyBook.me et autres sites, réseaux sociaux ou plateformes externes

  • Site informationnel d'Hydro-Québec, si on y accède à partir de l'Espace client ou d'un formulaire

  • PDF*, s'il est ouvert à partir de l'espace connecté (Espace client) ou d'un formulaire

  • PDF*, s'il est ouvert à partir du site informationnel d'Hydro‑Québec

  • Espace client, si on y accède à partir du site informationnel d'Hydro-Québec

  • Site spécialisé (exemples : maîtres électriciens, enseignants)

  • Sous-domaine du site d'Hydro-Québec (exemple : emploi.hydroquebec.com)

* L'extension et le poids du fichier doivent toujours être indiqués entre crochets, par exemple [PDF XXX ko]

Rédaction UX

Seul un bouton primaire ou secondaire requiert l'utilisation d'un libellé pour communiquer précisément à l'utilisateur l'action attendue ou la destination.

Lors de la rédaction, il faut s'assurer que le libellé du bouton soit concis, significatif et orienté vers l'action. On s'abstient donc d'utiliser des formules génériques telles que « En savoir plus ».

Les articles, les déterminants, les pronoms, les adjectifs et les adverbes sont à éviter ou à doser avec parcimonie, sauf si leur utilisation apporte une valeur communicationnelle évidente.

Verbe à l’infinitif

  • Lorsque le libellé est introduit par un verbe, celui-ci doit toujours être à l’infinitif. Si un pronom ou un déterminant est nécessaire, il faut employer la première personne (exemple : « Me connecter » ou « Réduire ma facture »).

Majuscule et 
ponctuation

  • Le libellé d'un bouton commence toujours par une majuscule et ne comporte jamais de ponctuation.

Nombre de caractères maximal

  • Libellé du bouton principal et du bouton secondaire :

    • 25 caractères, espaces inclus.
    • Rappel : il est composé d'un appel à l'action.

Anatomie

Anatomie du bouton principal

Couleurs et styles

Le bouton principal existe en deux versions : la première pour une utilisation sur un arrière‑plan pâle et la seconde, pour une utilisation sur un arrière‑plan foncé.

Bouton principal couleurs et style
Bouton principal couleurs et styles

Taille

Deux tailles sont utilisées pour les boutons.

1. Taille standard

Standard est la taille de bouton majoritairement utilisée sur tous les sites.

Boutons primaire et secondaire

Bouton principal taille standard
Grille – Petite (mobile) - pleine largeur de la page, jusqu’à un maximum de 400 px.
Grille moyenne
Grilles – Moyenne (tablette), large et x‑large (ordinateur) - largeur minimale de 200 px. Par contre, si le bouton est plus large, il faut prévoir un espacement de 24 px de chaque côté.

Bouton fléché

Image représentant le bouton fléché
Flèche de 24 px et diamètre de 40 px

Libellé

image représentant le libellé
Même taille que celle généralement utilisée pour un corps de texte : 16 px

2. Taille d’affichage

Cette taille de bouton offre un plus grand impact visuel. On réserve son usage à un contexte promotionnel. On doit toutefois en doser l'usage pour ne pas la surutiliser dans une même page et ainsi minimiser son impact.

Boutons primaire et secondaire

Image représentant la taille affichage
Grille – Petite (mobile) - Pleine largeur de la page, jusqu’à un maximum de 400 px.
Image représentant la taille d affichage du btn primaire
Grilles – Medium (tablette), large et x-large (ordinateur) - Largeur minimale de 240 px. Par contre, si le bouton est plus large, il faut prévoir un espacement de 36 px de chaque côté.

Bouton fléché

Image représentant le bouton fléché
Flèche de 24 px et diamètre de 48 px.

Libellé

Image du libellé
Même taille que celle généralement utilisée pour un corps de texte : 16 px.

Icône

Le libellé du bouton primaire ou du bouton secondaire doit être suffisamment clair afin de ne pas recourir à l'usage d’une icône. Par contre, dans des cas exceptionnels, l'utilisation d'une icône sera permise pour appuyer une action prioritaire.

L’icône de nouvel onglet (encadré et flèche) est obligatoire lorsque le bouton dirige vers un autre site que celui sur lequel il se trouve ou qu'il ouvre un nouvel onglet.

Image représentant un icone du bouton

États interactifs

Voici les états interactifs prévus pour le bouton principal :

États du bouton primaire

Défaut

Survol

Image représentant un état interactifs du bouton primaire

Clic

Image représentant un état interactif

Désactivé

Image représentant un état interactif

Focus

Image représentant un état interactif

États du bouton secondaire

Défaut

Image représentant un état interactif

Survol

Image représentant un état interactif

Clic

Image représentant un état interactif

Désactivé

Image représentant un état interactif

Focus

Image représentant un état interactif

États du bouton fléché secondaire

Défaut

Image représentant un état interactif

Survol

Image représentant un état interactif

Clic

Image représentant un état interactif

Désactivé

Image représentant un état interactif

Focus

Image représentant un état interactif

États du bouton fléché secondaire

Défaut

Image représentant un état interactif

Survol

Image représentant un état interactif

Clic

Image représentant un état interactif

Désactivé

Image représentant un état interactif

Focus

Image représentant un état interactif